最近孟子火了，本来不要蹭这热度的，但孩子也问我，到底是“天将降大任是人也”，还是“天将降大任于斯人也“，所以把和他的对话与大家分享一下。
我的态度是两字都没有错，因为能说对与错的，只有孟子，就算会笑以专家也不能说明什么，为什么这样说，我的观点是这样的：
一、 孟子是两千多年的人，那个时候，文字太少，也没有纸，更没有印刷术，所以当时，除了孟子自己亲手写的，其他的都是抄的，抄，一，照抄，二，默写，默错了，也没有什么，更何况那个时代，能抄的，都是不得了的人物，谁对谁错，谁又吃饱了撑的？来到两千多年后的今天，更没有必要争谁对谁错了。
网上图片，若侵略了你的权益，请告诉我删除
网上图片，若侵犯你的权益，请告知删除
网上图片，若侵犯你的权益，请告知删除
二、 由于当时文字太少了，所以出现了通假字，而“斯“和”是“都有指代的意思，如果是听写的，那就很可能把两个字混了，这正常不过，所以无论是拿出石碑拓本，还是外国孤本，也不足说明到底哪个才是孟子的原字，出版社出来说也没有用。
三、 既然谁也说不得那个才对，意思对就可以的，没有必要争那个正统，毕竟，孩子学习的不只是一个字的意思，更重要的是学习文中阐述的内容。
我们祖宗的留下很多有用的智慧，值得我们好好学习，但时代变了，对祖宗的智慧，我们需要以时俱进，不能墨守陈规，更不能以今而诽古。
以上纯个人意见，不喜勿喷，欢迎大家各抒己见。
本站内容及图片来自网络,版权归原作者所有,内容仅供读者参考,不承担相关法律责任,如有侵犯请联系我们609448834
