沧海桑田，
老闵行的发展是上海城市发展的一个缩影，
与上海市文脉密切相连，
而近现代的海派文化也在这里生根发芽，
并得到彰显。
今天，你将听到的是由闵行中学附属实验中学学生诵读的《藏身于建筑物内的节孝坊》。一起跟着声音，看看藏身于建筑物内的节孝坊的前世今生……
闵行镇从1953年起，已有零星旧房改造，而大规模的城区改造始于1983年，结合当时老闵行区总体要求，对老镇的居住、商业、绿化进行统一规划，首先对老西街以南、沪闵路与佛阁弄间地块房屋动迁拆除，建高层住宅房2幢。时在浦江路190号屋北院场内的一座牌坊也随之废圮了。
1995年拆除后东街以北、施弄以东、横泾以西、浦江路以南地块的旧建筑，在前东街17—23号泰安旅社内，又发现一座牌坊，该牌坊被砌筑在建筑内。
牌坊被砌筑在建筑内，图为室外对牌坊的拍摄（汪大纲摄）
泰安旅社为南北向五开间两层楼房，建造时按旅馆用途设计，房中间为东西向长走廊，两边为客房。牌坊位屋脊中央、长走廊的一边，既作隔墙又当建筑的梁柱，牌坊最上方的顶楼露出建筑的屋面，因此也得以留存。
该牌坊现称“节孝坊”，坊宽、高各约7米，三门四柱五楼，花岗石质，主要大构件基本完好。当年移地搬迁至临沧路紫藤棚镇地块修复。第2年修复完成。
修复前的节孝坊（汪大纲摄）
修复后的节孝坊（汪大纲摄）
修复后的牌坊增添了缺失的五楼、龙形脊饰、花板、雀添和夹杆石鼓，气势雄伟，恢宏而厚重。该坊枋梁均浮雕纹饰，立柱均阴刻文字。顶楼“圣旨”牌额镌“蛟龙出海”纹样；中楼间花板镌楷书“节孝坊”，时涂成红色，上、下枋刻“流云火焰”图案；中间双柱间枋梁从上至下刻“鱼跃龙门”“双龙戏珠”“苍龙教子”纹样；两侧枋梁以珍禽瑞兽、吉祥图案装饰。正面中间双柱楷书刻联为：“乾坤正气留闺范，日月恩光耀德辉”，两侧楹联“千载芳名峰泖花，一生苦节雪霜寒”，为带篆隶书。
两侧楹联可以读为“千载芳名风貌华，一生苦节雪霜寒”。该联使用了“借音对”的手法，用谐音求对。例《逸老堂诗话》中的“残春红药在，终日子规啼”，以“红”对“子”，子谐音紫，词性一致，又具对仗关系。该联的“峰泖”和“雪霜”均为自然界之物，以名词对名词；“花”与“华”古代通用，“华”与“寒”均为形容词，对仗工整规范。而读音时，把“峰泖花”读为谐音的“风貌华”，既求对联制作的完美，又表达了不同的语义，一语双关又妙趣横生。
落成后的节孝坊距古紫藤约15米，该处原为紫藤棚镇，1999年辟建为古藤园对外开放。
位于古藤园内的节孝坊（汪大纲摄）
节孝坊在嘉庆《上海县志》中的记载为：“孙氏，廪生张堃妻。夫亡，孤兆奎方二岁。孝事舅姑，严于课子，二十七年如一日。乾隆十二年（1747）建坊旌表。孙杏滨，恩贡生。”
张堃的孙子张杏滨，字作琴，乾隆五十四年（1789）恩贡，著有《赋钞笺略》15卷、《表忠崇义集》3卷，补编1卷。
张杏滨的孙子张本均，字梅溪，又字协声，嘉庆二十一年（1816）家毁于火，本均苦志读书，长于古诗文辞，以优廪生中道光八年（1828）副贡。著有《梅花溪吟稿》，又积教徒收入后刊其祖《赋钞笺略》行世。
张杏滨、雷琳合著《赋钞笺略》
《赋钞笺略》为张杏滨与同窗雷琳合著。此书收录周秦至清初赋90家126篇，多选言志小赋，唐赋27家最多，清赋24家次之，一变详古略今习气，笺释内容丰富详密。张、雷两人皆为沈德潜（清代著名诗人，曾任内阁学士兼礼部侍郎）及门弟子，故沈氏在序中称此书根据确当而辞尚体要，“盖自五臣选赋注后，庶几嗣音矣。”
《赋钞笺略》内页
据志载，闵行镇除节孝坊外，另有旌表坊、亭6座：六经启秀、进士、世科3坊、朱堂妻张氏坊、张钜妻康氏坊以及陈和观妻俞氏（烈妇亭）等。
日前，区政协办公室、区教育局、团区委和闵行区融媒体中心联合推出了“发现闵行之美”系列丛书诵读活动，将陆续邀请闵行区多所学校的青少年一起来读好书、善读书、懂历史、爱家乡，合力推动“闵行情”读书活动落到实处。
第五季，将为您诵读《“小上海”老闵行》。
“闵行为本邑首镇，地当水路之冲，户口殷阗，商业繁盛，距县治约六十里许。地产棉花多于粳稻。风俗素称朴实，近亦渐趋浮靡。水道有小轮，陆路有汽车，交通颇便。镇之西北有北桥镇，钟楼在焉。其西为马桥镇。而其北为颛桥镇。四镇统称为西南乡云。”
这是由上海著易堂出版于1927年的《上海乡土地理志》（李右之著）对闵行的描述。
书中的“闵行”指的是镇。1960年1月设立闵行区后，撤销了闵行镇建制，闵行镇这块地方被约定俗成称作“老闵行”了。1992年9月，原上海县和原闵行区“撤二建一”，建立了新的闵行区，但“老闵行”的称呼在当地民间依旧使用着，并泛指为整个江川路街道。
历史上的“老闵行”地区，古有秦皇驰道连通上海县署，为水陆要津，因地域之便，长期以来，这里商贸发达、街市繁华、人文荟萃、群贤毕出，一度在江南地区城镇中颇有影响力。
使老闵行发生翻天覆地变化的是在解放以后。随着上海汽轮机厂、上海电机厂的建成，现代工业开始发展，这里建起了汽轮、电机两个工人新村。1958年起，大批工业企业迁来，老闵行成了我国重要的工业基地。1959年建成以一号路（江川路）为主的10条城市道路，在主要道路两侧配置商业网点。以东风、红旗新村等处为中心，新建各类职工住宅25万平方米，学校、医院、邮政、银行、影院、菜场、公园等设施也开始有计划地逐步配套建成，昔日的经贸重镇终于蜕变成为一个现代化工业新城，著名的卫星城，形成最初的产城融合区域。
1980年代后，随着城市化的推进，江南古镇的街景在老闵行逐渐消失，但《闵行诗存》“序”中所描述的“舟车辐辏，人物昌丰；虽无临淄之十万家，已聚德星于五百里。”之历史记忆和人文信息，却有幸留存了下来，且引起越来越多文史研究者的重视和探索。
《“小上海”老闵行》试图寻觅老闵行的“老底子”，关注老闵行的历史发展变化。
9月起，第五季正式开启，每个工作日的21:30，我们不听不睡！
一起聆听闵行声音，发现闵行之美……
来源：今日闵行
本站内容及图片来自网络,版权归原作者所有,内容仅供读者参考,不承担相关法律责任,如有侵犯请联系我们609448834
