由“亟须”“急需”说“亟”“急”与“须”“需”的组词

《现代汉语词典》(简称《现汉》)都收有的“亟须(强调主观上的必要性)”急需(侧重强调客观上迫不及待的需要)”。由于《现汉》只是举例“亟须解决”“亟须纠正”,对“急需”词条举例有“急需处理”,在汉语实践中,人们把“解决”和“处理”认为是同性词,其义没有什么明显差别,往往把 “亟”与“急”混用,“须”与“需”混用。1.鉴于下列组词与“亟须解决”“亟须纠正”为同性(均搭配虚词、动词)同句式,故“亟须”误为“亟需”。如:

1)“亟须规范”误为“亟需规范”:(1)冯海宁在《大众日报》(2019年4月3日)载文《月嫂市场亟需规范》。(2)张鑫宇在《北京晚报》(2018年10月21日)载文《房屋装修市场问题频出行业亟需规范标准》。(3)何清在《十堰晚报》(2011年6月28日)载文《部分旅行社经营行为亟需规范》。(4)陈少勇在《行政事业资产与财务》(2011年第3期)载文《资产评估司法鉴定业务几个亟需规范的问题》。

2)“亟须加(做)强”误为“亟需加(做)强”:(1)董梦婕在《齐鲁晚报》(2014年11月11日)载文《血拼备战,品牌化经营亟需加强》。(2)钟金平 温颜在《信息日报》(2012年6月27日)载文《赣菜品牌亟需抱团做大做强》。钟金平 温颜在《信息日报》(2012年6月27日)载文《赣菜品牌亟需抱团做大做强》。

3)“亟须建立”或“急需建立”误为“亟需建立”:《中国电视报》(2012年4月5日,第13期A3版)载文《问诊“死猪肉”》,写道:“亟需建立专门针对病死猪肉的监测体系。”

4)“亟须解决”误为“亟需解决”:(1)《经济日报》3例:一是陈秀英在(2020年9月25日)载文《内外联动促服务贸易协调发展》,称:“在新阶段,亟需通过深化改革开放来解决失衡发展问题。”二是姜智文在(2023年4月6日)载文《面临“升维”挑战动力电池亟需解决从有到好瓶颈问题》。三是曲俊澎在《经济日报》(2023年4月8日)载文《希腊亟需解决用工难题》,文中还称:“亟需招聘大量专业人员填补空缺职位。”(2)央视综合频道“焦点访谈”(2009年7月27日),字幕显示:“援藏要先解决亟需的问题。”

5)“亟须纠(错)正”误为“亟需纠(错)正”:(1)纪 玉在《新民晚报》(2014年7月25日)载文《闲置办公楼亟需“纠错”》。(2)郭跃华在《江西农业》(2016年第10期)载文《农村“一户多宅”现象亟需纠正》。(3)《报刊之友》(1995年第□1期)载文《公安法制类报纸存在问题亟需纠正》。

6)“亟须确定”误为“亟需确定”《中国日报》(2023年7月8日)“中文资讯”称:“中国为动荡不定的世界带来了难得的稳定性和亟需的确定性。”

7)“亟须提高”误为“亟需提高”:(1)洪国栋在《梅州日报》(2020年2月18日)载文《摊贩防疫意识亟需提高》。(2)石天胜在《商业经济》(2014年第6期)载文《会计信息质量亟待提高》。(3)罗朝淑在《文化研究》(2015年10月)载文《信息化时代:公众亟需提高媒介素养》。

8)“亟须稳住”误为“亟需稳住”:张宇在《当代》(1995年第2期第22页)载文《疼痛与抚摸》,写道:“她初入情场,还不成熟老道。亟需要稳住心神藏起锋芒和勃勃野心。”

9)“亟须制定”误为“亟需制定”:(1)陈磊在《法制日报》(2018年6月12日)载文《专门大数据法律亟需制定》。(2)张泽想在《法学杂志》(1992年第1期)载文《亟需制定》。

2.鉴于“急需”一词有“急迫性”,多与名词搭配,下列为同性词和同句式,故“急需”“亟需”。1)“急需标准”误为“亟需标准”:(1)陈静静在《潍坊晚报》(2019年7月5日)载文《空置房认定亟需官方标准》。(2)《新安晚报》(2022年10月29日)载文《“上门经济”亟需行业标准及监管》。2)“急需和平稳定”误为“亟需和平稳定”:张晓芳在《人民日报》(2004年11月4日)载文《中东亟需和平稳定》。

3)此例“急需”似无不妥,但上述有“亟须提高”举例,故此例应使用“亟须提高”。郭桂玲在《才智》(2008年15期)载文《导游文化素质急需提高》。

4)“急需修理”“亟需修理”修理央视综合频道“身边的感动”(2009年7月27日),字幕显示:“电路亟需修理一下。”

5)“亟待提高”误为“急待提高”:解德峻在《中国中药》(1988年第8期)载文《中药处方调剂质量急待提高》。

本站内容及图片来自网络,版权归原作者所有,内容仅供读者参考,不承担相关法律责任,如有侵犯请联系我们609448834

(0)
酷族派酷族派
上一篇 2023年9月14日
下一篇 2023年9月14日

相关推荐